鑫廣聞翻譯專注于出國(guó)留學(xué)生行程表翻譯，設(shè)有廣州翻譯公司，佛山翻譯公司，贛州翻譯公司，均可提供出國(guó)留學(xué)生行程表翻譯。
出國(guó)留學(xué)生行程表樣板模板，出國(guó)留學(xué)生行程表模板樣板英文翻譯模板，出國(guó)留學(xué)生行程表英語(yǔ)翻譯，出國(guó)留學(xué)生行程表中英文對(duì)照翻譯案例，用于出國(guó)留學(xué)移民資料翻譯。
|
|
|
|
|
|
|
旅客航班訂座記錄：Y5PHLZ
|
1E訂座記錄編號(hào)：Y5PHLZ
|
|
姓名：xxx
|
電子機(jī)票號(hào)碼：160-9569454296
|
|
身份證號(hào)：
|
聯(lián)票：
|
|
航空公司：國(guó)泰航空公司
|
出票日期：2012年4月27日
|
|
代理公司：
|
航協(xié)代碼：
|
|
代理人地址：
|
|
電話：
|
傳真：
|
|
|
|
|
|
|
|
始發(fā)地/目的地
|
航班
|
等級(jí)
|
日期
|
時(shí)間
|
到達(dá)時(shí)間
|
NVA/NVB
|
訂位狀況
|
免費(fèi)托運(yùn)行李限制
|
終點(diǎn)
|
|
起飛
|
到達(dá)
|
|
|
|
香港國(guó)際機(jī)場(chǎng)
|
CX107
|
L
|
8月3日
|
2055
|
|
12JUL212JUL2
|
訂位完畢
|
20千克
|
1
|
I
|
|
奧克蘭
|
CX118
|
L
|
12月3日
|
0900
|
|
03DEC203DEC2
|
訂位完畢
|
20千克
|
I
|
1
|
|
香港國(guó)際機(jī)場(chǎng)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
票價(jià)計(jì)算：
|
|
|
香港國(guó)際機(jī)場(chǎng)CX AKL Q4.25 M/IT CX 香港國(guó)際機(jī)場(chǎng) M/IT END XT120HK92KK92KK58IA
|
|
付款方式：MS
|
稅費(fèi):
|
|
|
票價(jià)：IT
|
|
總計(jì)：IT
|
|
限制：T5/禁止轉(zhuǎn)讓/REBK 1200港幣/誤機(jī)費(fèi) 1200港幣 SPCL T/C APPLY
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
須知：
-
登機(jī)前請(qǐng)注意從票務(wù)代理處獲得重要提示以供參考或經(jīng)由http://www.cathaypacific.com/cpa/en_INTL/manageyourtrip/managemybooking 獲得。
-
YR/YQ-燃油附加費(fèi)/保險(xiǎn)費(fèi)/航空公司征收的其他費(fèi)用
-
OC-航空公司計(jì)收的訂票和票務(wù)服務(wù)費(fèi)
-
行李規(guī)定請(qǐng)登錄 http://www.cathaypacific.com/cpa/en_INTL/helpingyoutravel/checkedbaggage
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AIRLINE PNR:Y5PHLZ
|
1E PNR:Y5PHLZ
|
|
NAME:LIN/BANGPENG
|
ETKT NBR:160-9569454296
|
|
ID NUMBER:
|
CONJ NBR:
|
|
ISSUING AIRLINE:CATHAYPACIFIC AIRWAYS
|
DATE OF ISSUE:27APR12
|
|
ISSUING AGENT:
|
IATA CODE:
|
|
AGENCY ADDRESS:
|
|
TEL:
|
FAX:
|
|
|
|
|
|
|
|
ORIGIN/DES
|
FLIGHT
|
CLASS
|
DATE
|
TIME
|
ARRTIME
|
NVA/NVB
|
STATUS
|
ALLOW
|
TERMINAL
|
|
Takeoff
|
Arrival
|
|
|
|
HKG--HONG KONGINTL
|
CX107
|
L
|
03AUG
|
2055
|
|
12JUL212JUL2
|
OK
|
20K
|
1
|
I
|
|
AKL--AUCKLAND
|
CX118
|
L
|
03DEC
|
0900
|
|
03DEC203DEC2
|
OK
|
20K
|
I
|
1
|
|
HKG--HONG KONGINTL
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FARE CALCULATION:
|
|
|
HKG CX AKL Q4.25 M/IT CX HKG M/IT END XT120HK92KK92KK58IA
|
|
FORM OF PAYMENT:MS
|
TAX:
|
|
|
FARE:IT
|
|
TOTAL:IT
|
|
RESTRICTIONS:T5/NONEND/REBK HKD1200/NOSHOW HKD1200 SPCL T/C APPLY
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NOTICE:
-
Please be advised to obtain the important notice for reference from ticketing agents or via http://www.cathaypacific.com/cpa/en_INTL/manageyourtrip/managemybooking before departure.
-
YR/YQ - FUEL SURCHARGE/INSURANCE SURCHARGE/FEES LEVIED BY AIRLINES
-
OC - BOOKING AND TICKETING SERVICE FEES LEVIED BY AIRLINES
-
Baggage Policy refer to http://www.cathaypacific.com/cpa/en_INTL/helpingyoutravel/checkedbaggage
|
|
|
|
問：怎么發(fā)資料給你們？
答：直接發(fā)到2371591981@qq.com
廣州市荔灣區(qū)花地南路西朗麥村北約55號(hào)713室(廣州總部) 聯(lián)系電話：020-29172869
佛山市南海區(qū)平洲夏平中路海龍大廈(佛山分部) 聯(lián)系電話：0757-89975667
